Clefs71 (anciennement LUTILEA)

A Autun, Clefs71 (le nouveau nom de LUTILEA) accompagne les adultes qui souhaitent apprendre ou réapprendre à s’exprimer, à comprendre en français, lire, écrire et compter. Clefs71 anime un réseau de 40 bénévoles pour participer à l’accompagnement.

Quel que soit son âge, ses capacités et ses besoins, Clefs71 essaie d’imaginer des accompagnements dans les apprentissages qui contribues au bien être professionnelle et sociale des adultes.

Témoignages des bénévoles Clefs71



Devenir bénévoles Clefs71 ?

Beaucoup parmi nous aimerait bien s’engager auprès d’une association pour accompagner des personnes en difficulté. Cela permet de donner du sens à sa vie et de se sentir en lien avec d’autres gens. Beaucoup hésitent aussi, ne sont pas sûrs de ce qu’ils veulent, de ce qu’ils peuvent apporter ou au contraire recevoir. Il ne s’agit pas seulement d’avoir du temps et de pratiquer une activité sociale. L’engagement auprès des personnes avec lesquelles nous travaillons est exigeant : des questions fondamentales apparaissent et il est important de les laisser apparaitre et de les traiter !

  • Sommes-nous capables d’écouter la personne? Sans la conseiller, sans donner notre avis, sans vouloir comprendre à sa place, sans lui dire ce qu’elle devrait ressentir ?
  • Sommes-nous capables de l’accueillir? Sans la juger, sans la comparer, en lui laissant la liberté de se développer là où elle choisit d’aller et non pas là où nous pensons qu’elle doit aller.
  • Sommes-nous capables de l’encourager ? Sans la materner, sans s’inquiéter, en lui faisant confiance sur sa capacité à compter sur ses forces personnelles.
  • Sommes-nous capables d’être simplement nous ? Sans se retrancher derrière une image, une fonction…

Une des première qualité sur laquelle l’accompagnateur bénévole doit compter, c’est celle d’avoir envie et d’être capable de se poser ses questions !

Venez en parler !

Pauline Bureau, Coordinatrice de la plate-forme

pauline.bureau@cilef.fr / 03 85 86 51 9

 

البَحْرينيَة

تريد ان تفهم ،تتكلم ،تقرا ،او تكتب بالفرنسية ؟ تريد اعادة تعلم الاساسيات للحساب ، لملا الاوراق ، لاستعمال الانترنيت ، لفهم الملصقات ، لخدمة نفسك بنفسك دون اي خجل. Clefs71 تقدم لك المساعدة في مشروعك التعليمي بالطريقة اللتي تناسبك و بالمعلومات اللتي تتوفر عليها . ويمكنك التوقف في الوقت اللذي ترغب فيه و تقرر ما يلاءمك

Türkçe

Fransızca anlamak, konuşmak,okumak ve yazmak istiyormusunuz ?

Herhangi işlemelerinizi, mesela size gelen mektupları veya reklamları anlamk, cevap vermek mümkün. Eğer istiyorsanız, temel eğitim’de alabilirsiniz (hesap yapmak, okumak, bilgisayar kullanmak, evrak doldurmak…).

Yukarıda belirtiğimiz işlemleri öğrenmek için Clefs71 kurumu size yardımcı olabilir. Bu eğitim sizin bildiklerinize ve hızınıza göre ilerleyebilir, ve istediğiniz zaman durdurabilirsiniz. Bu eğitimi kendiniz için yapın.

Kimseye muhtaç olmayın !!!

English

Would you like to understand, speak, read or write in French?

Would you like to re-learn the basis of counting, to fill in the different forms, to learn to use computer, to understand the ads and different notices, to be able to take care of yourself and do not be ashamed when you do not know something? 

Clefs71 proposes to accompany you in your learning. according to your pace and starting from what you already know< Stop by to see us whenever you want. It’s you who decides what’s the best for you.

You can leave us a message by filling out the following form.

日本語

フランス語を理解し、話し、読み書きができるようになりたいですか?

1人でもうまく切り抜けられるように、そしてもう恥をかくことのないように、計算の仕方、書類の記入の仕方、パソコンの使い方、ポスターの内容を理解するといった基本的なことを学び直したいですか?

Clefs71(リュティレア)はあなたの学習目的に寄り添ったお手伝いをしています。あなたのリズムを尊重し、すでに習得しているところからスタート。いつ辞めるかを決めるのはあなた。あなた主導の学習スタイルで学べます。
コンタクト